In Memoriam : Grandma

hari itu tiba juga.
adalah hari ini.

selamat jalan, Popo.

You will always be my very great Grandma.

Terkadang, aku merasa setelah belajar dan mengerti Buddha Dhamma, menjadi lebih berani menghadapi kesedihan dan saat-saat seperti ini. Akan sangat bohong sekali bila aku mengatakan aku tidak sedih, namun kenyataannya adalah ternyata perasaanku cukup stabil. Mungkin juga karena aku telah siap sejak dahulu.

Masih terngiang sangat jelas dilautan benakku, Popo yang selalu menceritakan kisah zaman dahulu nya : tentang Akong, tentang peperangan Jepang, tentang teman-teman Popo, tentang Mama di masa kecil, dan juga tentang dirinya.

Terima kasih Popo, untuk semua cinta yang telah Engkau berikan kepada kami.
Terima kasih Popo, untuk menjadi nenek yang begitu sempurna.

I love you,
terima kasih untuk selimut dan segala pakaian yang Engkau jahitkan untuk kami...

Sekarang, aku siap. Sangat siap. Dan juga berbahagia karena akhirnya Engkau terlepas dari sakitmu.

semoga berbahagia, dimanapun Engkau berada, Engkau tetap hidup dalam hatiku.

in memoriam

no, i don't want to say "goodbye"

it might be pretty sweet and warm

to change the sorrowness of "goodbye"

into "let's meet again in the next life..."

and thank you

thank you so much for all the kindness

all all the things that you have done

 for all these time

grown up, and i'll accept

today is the time for you to leave this world

and step into a brand new world as a brand new person

you won't forget us

you won't

because you live in our heart

you'll live forever as long as we keep it safely

you are safe

you are home

we'll always miss you

and when the time is coming

and we just forget about each other

and no one will remind us

just know it :

"maybe we've been a family at our last life

we're just meeting up again."

from the very deep of my heart

THANK YOU HAS BEEN CAME INTO MY LIFE

we'll always love you,

forever.